The Agriturismo Giratola
The Agriturismo Giratola located in Tuscany in the area of Mugello a 25 kilometers away from Florence is an historical village dating back to the 13° century, located on a hill 500 metres high with an outstanding view on the Lake of Bilancino.
Uno splendido panorama circonda l'Agriturismo Giratola posto a 500 metri di altezza: tutto intorno il paesaggio cambia. Dalla piscina a sfioro lo sguardo si sofferma sul Lago di Bilancino e le sue magnifiche colline, le montagne della Futa e in lontananza i paesi del Mugello. La posizione esclusiva, il silenzio, la privacy, la conduzione familiare, caratterizzano l'atmosfera dell'agriturismo facendone un posto ideale per una vacanza all'insegna del relax.
A 25 km da Firenze, la proprietà si estende in 50 ettari di terreno fra prati e boschi; all'interno troverete siepi di lavanda, rosmarino e salvia, la pineta, il frutteto e l'orto familiare.
Completamente ristrutturato mantenendo le caratteristiche originali della tipica architettura toscana, l'antico borgo del 1200 accoglie gli ospiti in 4 caseggiati; i 4 appartamenti con ingressi indipendenti, terrazza, giardino sono dotati di ogni comfort.
La piscina a sfioro ad uso esclusivo degli ospiti degli appartamenti misura 11 mt. x 4 mt. con acqua salata, dove trascorrere in pieno benessere delle ore spensierate nel silenzio che caratterizza la struttura.
I bambini sono i benvenuti: troveranno giochi e spazi aperti a contatto con la natura.
Attività
La particolare posizione nel Mugello, a 6 km dall'Autostrada A1 permette di raggiungere facilmente le più belle città d'arte toscane, Firenze, Siena e San Gimignano, Pisa, Lucca, Arezzo e Volterra. Potrete visitare i borghi del Mugello, in cui visse la famiglia De' Medici o per gli amanti dello sport l'Autodromo di Scarperia è a 12 km. Molti i ristoranti caratterizzati dalla buona cucina toscana; per chi ama lo shopping a 6 km l'Outlet con più di 100 magazzini.
Offriamo un piccolo laboratorio ove produco personalmente erbe aromatiche essiccate e macinate coltivate in azienda e confetture con i nostri frutti, molto apprezzata quella di fichi, che potrete anche acquistare.
Silenzio e relax da noi sono preziosi, per questo abbiamo scelto di non mettere televisioni negli appartamenti ma abbiamo un collegamento WI-FI gratuito, accessibile nei pressi della casa padronale.
Vi aspettiamo, certi di poterVi offrire una vacanza indimenticabile!
Adele
A beautiful panorama surrounds the Giratola Farmhouse, set at 500 meters high, all around the landscape. From the infinity pool, the glimpse of the Lake of Bilancino and its magnificent hills, the mountains of the Futa and the Mugello villages in the distance. Exclusive location, silence, privacy and family run activity characterize the farmhouse, making it an ideal place for a relaxing holiday.
Located 25 km from Florence, the property spans over 50 hectares of meadows and forests; aromatic herbs such as lavender, rosemary and sage spot the property together with a pinewood, an orchard and a family garden.
Completely restored maintaining the original features of the typical Tuscan architecture, the 13° century hamlet welcomes its guests in 4 independent apartments, each one with exclusive entrance, private terrace and garden. They are all equipped with every comfort.
The infinity pool for the exclusive use of the guests of the apartments is 11 mts length X 4 mts width; its water is treated with salt. It is the perfect place to spend carefree moments in the silence that characterizes the structure.
Children are welcome: they will find games and open spaces in contact with nature.
Activities
The particular location in Mugello, 6 km from the A1 motorway, makes it easy to reach the most beautiful Tuscan art cities, Florence, Siena and San Gimignano, Pisa, Lucca, Arezzo and Volterra. You can visit the villages of Mugello, where the Medici family was originated , or race lovers can go to the international Race Circuit near the village of Scarperia, 12 km away. Many are the restaurants with good Tuscan cuisine; for those who love shopping, 6 km away there is the Outlet village with more than 100 stores.
We have a small workshop where I personally dry and ground the aromatic herbs of my garden, together with organic jams made from our fruits. Much appreciated is the fig jam. All the items shown in the workshop are on sale.
Silence and relaxation are precious to us, we have chosen not to have televisions in the apartments. Free wi-fi connection is available in the area around the main building.
You are most welcome to spend your holiday with us, we'll take every care to make your stay unforgettable!
Adele
- You are here:
-
Home
- Uncategorised
